La rareza de la " � "

Para charlar sobre Petra en español
Post Reply
seichu kaisho
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 1277
Joined: Mon Jul 12, 2004 11:59 am
Location: University of Northern Iowa

La rareza de la " � "

Post by seichu kaisho » Sat Jul 24, 2004 8:23 pm

Tan lejos lo que yo s�, s�lo hay unas pocas palabras en espa�ol que tienen la letra U con los dos puntos arriba (llamado el "umlaut"). Mientras estudiaba este lenguaje hermoso, encontraba unas cuantas palabras que la tienen:

verg�enza, ling�istico, biling�e, parag�ero, antig�edades, ping�ino, g�ero, y formas de los verbos avergonzar, averiguar, aguar, arg�ir. Acaso m�s que no recuerdo ahora mismo.

Otra cosa interesante que notaba es que la palabra "y" es reemplazado por "e" ante palabras que empiezan con "i" / "hi" - y la palabra "o" se cambia por "u" ante una palabra empezando con "o" / "ho"

Y normalmente sustantivos femeninos que comienzan con "a" / "ha" tienen el articulo "el" en lugar de "la", para que sea m�s f�cil decir. Empero, �por qu� hay que decir "mucha hambre" en vez de "mucho hambre", cuando el �ltimo ser�a m�s razonable decir?

Oh, y tambi�n tenemos que decir - la mano, el d�a, el mapa, el tema, el problema. . .
0 x
[i]shokai chusei!![/i]

holysoldier
Pethead
Pethead
Posts: 40
Joined: Mon Oct 27, 2003 8:26 am

Post by holysoldier » Mon Aug 02, 2004 1:53 pm

Esto parece una clase de gramatica espa�ola, realmente eres un alumno que se toma la molestia de dar aulas de gramatica, a pesra que no estu idioma natal, jejejeje :D
0 x

seichu kaisho
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 1277
Joined: Mon Jul 12, 2004 11:59 am
Location: University of Northern Iowa

Post by seichu kaisho » Thu Aug 05, 2004 3:50 pm

No hay que leer lo que les digo :lol:
0 x
[i]shokai chusei!![/i]

User avatar
epdc
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 2563
Joined: Wed Oct 01, 2003 3:35 pm
#1 Album: Wake Up Call
Pethead since: 1998
Location: Sonora, M�xico
x 3
Contact:

dan

Post by epdc » Mon Aug 16, 2004 11:23 pm

sabes mucho espa�ol!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! estoy muy impresionada Dan, el espa�ol es muy dificil

la palabra "hambre" es complicada. seg�n tengo entendido las palabras que terminan en "a" deben llevar formas femeninas y pues hambre es una excepci�n.

piensas que es un lenguaje hermoso?????? GRACIAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
0 x
...He will rejoice over thee with joy; He will rest in His love, He will joy over thee with singing...
Zephaniah 3:17

I love this verse!!!!!!

Facebook account: Elo palacios

User avatar
epdc
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 2563
Joined: Wed Oct 01, 2003 3:35 pm
#1 Album: Wake Up Call
Pethead since: 1998
Location: Sonora, M�xico
x 3
Contact:

hey!!!!!!!

Post by epdc » Mon Aug 16, 2004 11:24 pm

ya record�!!!!!en una clase de gramatica espa�ola me dijeron que "mucha hambre" es incorrecto, debe decirse "mucho hambre" pero al hablar las personas lo dicen as� aunque est� mal.
0 x
...He will rejoice over thee with joy; He will rest in His love, He will joy over thee with singing...
Zephaniah 3:17

I love this verse!!!!!!

Facebook account: Elo palacios

seichu kaisho
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 1277
Joined: Mon Jul 12, 2004 11:59 am
Location: University of Northern Iowa

guau buau muau chau

Post by seichu kaisho » Wed Aug 25, 2004 7:55 am

�Yao tengao muchao hambreao, muchachao!

[Acabo de comer el desayuno, as� pues no (�lo, la?) tengo ahora]
0 x
[i]shokai chusei!![/i]

User avatar
epdc
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 2563
Joined: Wed Oct 01, 2003 3:35 pm
#1 Album: Wake Up Call
Pethead since: 1998
Location: Sonora, M�xico
x 3
Contact:

la

Post by epdc » Wed Aug 25, 2004 6:41 pm

for hambre you use the article "la" :)
0 x
...He will rejoice over thee with joy; He will rest in His love, He will joy over thee with singing...
Zephaniah 3:17

I love this verse!!!!!!

Facebook account: Elo palacios

seichu kaisho
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 1277
Joined: Mon Jul 12, 2004 11:59 am
Location: University of Northern Iowa

la pizza italiana

Post by seichu kaisho » Thu Aug 26, 2004 5:30 pm

�C�mo se dice "That sucks" en espa�ol? (Es una frase informal en ingl�s que se usa para expresar disgusto.)
0 x
[i]shokai chusei!![/i]

User avatar
epdc
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 2563
Joined: Wed Oct 01, 2003 3:35 pm
#1 Album: Wake Up Call
Pethead since: 1998
Location: Sonora, M�xico
x 3
Contact:

dan

Post by epdc » Thu Aug 26, 2004 10:09 pm

ser�a "eso apesta" pero no se usa as�, mas bien podr�as decir "qu� mala onda" si quieres decir "you couldn`t afford your school? that sucks" , "no pudiste pagar tu escuela? qu� mala onda"


o si quieres decir que un cd es muy malo, puedes decir "qu� churro" o "qu� chafa".
0 x
...He will rejoice over thee with joy; He will rest in His love, He will joy over thee with singing...
Zephaniah 3:17

I love this verse!!!!!!

Facebook account: Elo palacios

seichu kaisho
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 1277
Joined: Mon Jul 12, 2004 11:59 am
Location: University of Northern Iowa

*@#%$!

Post by seichu kaisho » Mon Sep 13, 2004 11:46 am

Hoy en la clase de gram�tica espa�ola:

Cap�tulo 3 Lecci�n 2: Palabras Malas e Inusables

"Juanito, podr�as leerme las palabras en esta p�gina, �por favor?"
0 x
[i]shokai chusei!![/i]

User avatar
leazim
Pethead
Pethead
Posts: 95
Joined: Sat Dec 11, 2004 1:52 am
Contact:

Post by leazim » Sun Dec 12, 2004 4:45 pm

pues aunq paresca raro el ingles es mas dificil el espa�ol, pues la conjugacion de los verbos va cambiando conforme se va hablando de cada persona. Por ejemplo, el verbo amar:

En espa�ol:
Yo Amo, Tu Amas, El Ama, Ella Ama, Nosotros Amamos, Ustedes Aman, Ellos Aman

En ingles:
I Love, you Love, He Loves, She Loves, We Love, They Love

En ingles el verbo solo varia cuando se trata de Terceras Personas Singular (He, She, It), se le agrega una "S" Sin embargo en espa�ol, para cada persona varia. El problema con el ingles viene al momento de pronunciarlo, pues no se pronuncia igual como se escribe.
0 x

seichu kaisho
Pethead Fanatic
Pethead Fanatic
Posts: 1277
Joined: Mon Jul 12, 2004 11:59 am
Location: University of Northern Iowa

cocer, hacer, romper, sacudir

Post by seichu kaisho » Mon Jan 10, 2005 9:21 am

bake --> baked

make --> made

break --> broke

shake --> shook
0 x
[i]shokai chusei!![/i]

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 26 guests