Page 1 of 1

The Grafting (John sings his song in german language)

Posted: Thu Oct 04, 2012 3:08 pm
by Lukas Jacobi
Wann immer der Regen fällt ... featuring John Schlitt in "Teil der Familie" (The Grafting)
www.johnwschlitt.com
www.lukasjacobi.de

Re: The Grafting (John sings his song in german language)

Posted: Wed Oct 10, 2012 4:13 pm
by DeSoto
Sehr gewöhnungsbedürftig, it needs getting used to, listening to John singing in German. :-)

Re: The Grafting (John sings his song in german language)

Posted: Fri Oct 12, 2012 4:25 am
by p-freak
Did you actually understand what he was singing without referring to the lyrics? Even though Sam tried very hard to give John some coaching on his pronunciation, I found it hilarious to hear John sing German with such a strong American accent.

Does anyone know what the status is on the Italian CD John was contributing to? Has that already been released?

English, Spanish, German, Italian: John is becoming quite the cosmopolitan. What's next? Portuguese?

Re: The Grafting (John sings his song in german language)

Posted: Fri Oct 12, 2012 5:40 am
by DeSoto
p-freak wrote:Did you actually understand what he was singing without referring to the lyrics? Even though Sam tried very hard to give John some coaching on his pronunciation, I found it hilarious to hear John sing German with such a strong American accent.

Does anyone know what the status is on the Italian CD John was contributing to? Has that already been released?

English, Spanish, German, Italian: John is becoming quite the cosmopolitan. What's next? Portuguese?
As I´m German I did understand what he was singing. But "hilarious" describes it quite good. I don´t like it that much. It´s nice to hear once, but I wouldn´t listen to it more often.

Re: The Grafting (John sings his song in german language)

Posted: Fri Oct 12, 2012 10:43 pm
by sue d.
Funny.... as an American it all sounds the same to me! Sounds German! lol

The Italian CD is still in the works.

Re: The Grafting (John sings his song in german language)

Posted: Sat Oct 13, 2012 7:38 am
by executioner
Everytime I think of an artist(especially John) learning other languages for their music it always brings me back to 1986 and the song "Back To The Street". He is truly doing what God has told him to do, which should inspire for us to do the same.

Re: The Grafting (John sings his song in german language)

Posted: Tue Oct 16, 2012 8:05 pm
by Jonathan
Wha' 'bout Français?

Image